Ce texte est une synthèse du Premier Forum européen qui s'est tenu à Gênes en avril 2004, et qui a permis aux intellectuels européens et aux artistes de s'interroger sur les nouvelles relations à établir entre arts et sciences.

L'année 2005 a été proclamée "Année de la Physique", dans le monde entier, afin de rendre un puissant hommage à Albert Einstein pour qui 1905 fut l'année de toutes ses découvertes , il avait à peine 26 ans.

Ce livre que nous publions met en perspective des liens solides entre la communauté des chercheurs et celle des artistes, ces derniers mettant à profit les résultats des découvertes des premiers.
C'est une sorte d'état général qui amorce le dialogue.
Cet ouvrage est publié en collaboration avec la Commission européenne qui s'engage aux côtés de la Recherche scientifique pour tisser des liens avec les créateurs.